По части того, что жалость - это обратная сторона злорадства, это не совсем так, хоть и уровень этих эмоций близок. А в отношении бесполезности - всё зависит от того, какую пользу Эрих Мария хотел бы получить от эмоции. Не всегда жалость - это плохо. Жалеть - значит сочувствовать, но на самом низшем эмоциональном уровне. Иногда это необходимо. Безжалостные люди очень часто циничны и жестоки. А Ремарк, возможно, мог иметь в виду, что те, кто жалеет других на людях, может спокойно злорадствовать над ними за их спиной. Так что я понимаю ваше несогласие, Майя.