Да, можно, если ваша тема не укладывается в те, что уже открыты и соответствует общей тематике форума. Но в режиме перемодерации кнопка "Добавить тему" создаст возможность для добавления новой темы, но видимой она станет только после одобрения её модератором.
____________________

Отредактировано. Модератор.