Простой пример: человек опаздывает на работу, потому что проспал. Но чтобы избежать взыскания, он говорит начальнику, что застрял в пробке, и поэтому не смог приехать вовремя. Возможность такая существует, и проверить, что было на самом деле, трудно, поэтому такая ложь может спасти от взыскания. Так вот эта возможность и является виртуальной - существующей только в уме того, кто её использует, выдавая за реальность.