Добавлю: Мать прекрасно понимала и знала (да и её ученики, видимо, тоже), к каким планам бытия следует обращаться, поэтому она могла не конкретизировать смысловое наполнение призывов. Но для того, чтобы сформировать личное намерение, можно использовать и более определённые формулировки, например: "Покой Психического" или "Покой Высшего "Я" (Дживы, Дживатмана)". Но в любом случае, всегда возможен творческий подход, основанный на стремлении сердца к духовному постижению себя и мира. И ещё - фотографии Матери и Шри Ауробиндо могут помочь сформировать намерение действия и восприятия покоя, необходимое в этом случае.