Усталость тела имеет отношение к физиологии, а не к сознанию или несознательности тела. Как и физическая способность или неспособность сделать нечто. Точно так же, как и смерть тела.
В первом случае речь идёт о процессах эксплуатации и последующего восстановления ресурсов тела, аналогично любому сложному механизму.
Способность или неспособность сделать нечто можно привязать к понятию осознанности только через предварительную оценку задачи и способности её реализации, т.е. косвенно.
В отношении смерти тела, так в нашей вселенной нет ничего вечно живущего. Во Вселенной происходят эволюционные процессы, требующие тех или иных качеств от объектов, участвующих в эволюции. По завершении срока, в течение которого выполняются данные конкретны задачи, объект, их выполняющий, либо трансформируется, приобретая новые свойства и качества, либо завершает своё существование. При этом биологическое тело в настоящих условиях, жить вечно не может, насколько бы сознательным оно не было. Это может изменить только супраментальная трансформация материи тела, но примеров пока что нет. К.Э.Циолковский считал, что эволюция приведёт к тому, что данный вид homo sapiens станет человеком лучистым, те сменит физическое тело на тело, состоящее из чистой энергии, способное жить в открытом космосе. Возвращаясь к теме веки форума, можно сказать, что в этом случае разделение на мужскую и женскую половины может оказаться не нужным.