Видеть Кришну даже только в одном человеке не означает пресмыкаться и перед таким человеком, и перед Кришной. Почитать, уважать, любить, или относится другим образом - да, но вовсе не нужно пресмыкаться. Шри Ауробиндо говорит, что лучше быть камнем преткновения на пути Бога, чем быть слякотью под Его ногами. Человек может строить разные отношения с миром, а значит и с Богом. Да, Бог - это вся Вселенная, а человек в ней песчинка, но способная осознать своё место и предназначение во Вселенной. И это позволяет осознать многое, а не только такую фантастическую разницу между человеком и Богом, и у человека есть возможность делать это не унижая себя, а значит не унижая Бога в себе.