Ну во первых ещё неизвестно что за жидкость налита в кувшине с водой. Даже если это просто вода, то не помрёшь ли ты потом в этой пустыне от дезинтерии или ещё от чего нибудь.

Оказаться в тумане можно и не обязательно на знакомой тропе, можно попасть в туман в незнакомой местности.

А теперь перенесём это на женщин и на смерть.

Судя повсему можно без разбору кинуться на любую доступную красотку и напиться воды, но какой привкус останется после этой воды внутри...

Ну а умерев и оказавшись на той стороне, не каждый пойдёт тропой человеческой жизни, да и есть ли она, эта тропа, на той стороне и здесь в глухом лесу ? А может кто то и незаметит что он на другой стороне и ему будет казаться что он идёт в тумане по старой тропе. Такие истории существуют, когда виталное - ментальное существо продолжает жить на земле и не подозревает что оно на другой стороне. Не зря после смерти людей зеркала прикрывают, что бы он не начал бушевать когда поймёт что он мёртв.