Владимир все великолепно объяснил. А, по поводу вопроса:

Алла 08.03.2011 16:11:36
Не знаю, утвердительно или отрицательно покачал головой Роберт

Можно прямо здесь увидеть эпизод механистичности нашего ума. Если бы, автор написал - Роберт "кивнул" или "закивал" головой, то вопрос бы не возник: наш ум тут же бы достал готовый шаблон на слово "кивнул", как согласие или движение головы вверх-вниз, ибо, именно в таком контексте это слово всегда имеет место быть. Но автор пишет слово "покачал" и, ум встает в стопор, у него нет готового варианта на это слово, хотя, в самом слове "покачал" может содержаться, как утверждение, так и отрицание( движение головы вверх-вниз и влево-вправо). Но. мы привыкли, что в текстах со словом покачал используется вспомогательное слово - "отрицательно", т.е., если бы было написано - "Роберт отрицательно покачал головой", то для ума вопросов не возникло бы, такой вариант у него есть.
И мы больше руководствуемся смыслом: раз Роберт, покачав головой в знак несогласия, не задал следующего вопроса, поясняющего моментов своего несогласия, значит, в данном случае, его качание являлось согласием. (даже, если бы Роберт оказался болгарином, для которого кивания головой означают противоположное нашему, русскому "да" и "нет".)))

Мир вам!))