Понятие "сущностное включение" взято мною у Подводного (см. "Психологию подсознания" в серии "Трактаты"). Означает оно глубинное, внутренне значимымое понимание сути явления, в противоположность поверхностно-ментальному (о котором часто говорит Владимир). Это та ситуация, когда за словами проступает стоящая за ними сила, понимание смысла и духа, а не буквы.
Какой это будет эгрегор так в общем сказать нельзя: смотря к какому подключаетесь. Эгрегор христианства, ИИ, психоанализа... В данном случае я подразумевал эгрегор АП.
Однажды Ауробиндо сказал на вопрос почему психоанализ помогает: "Работает не аналитик, работает сила, стоящая за ним". В данном случае, за всеми книгами стоит такая сила. Это эгрегор психологии и аналитической психологии как ее частный случай. И если у вас есть контакт с этим эгрегором, то можно уловить суть того, что пытается донести автор (а для россии это актуально вдвойне, потому что накладываются еще погрешности перевода), не вдаваясь при этом в анализ словесных конструкций. Можно читать текст, а можно произведение.
как такоой контакт возникает... Ну, скорее, эгрегор сам выбирает себе сторонников. Маловероятно, что вы будете изучать , скажем, астрономию, если изначально нет зова в душе. Но если зов есть, и человек начинает что-то делать - служить данному эгрегору - то со временем, смотря по тому, насколько человек искренен и сколько сил прикладывает, таой контакт установится обязательно.